Kdybych měla pocit, že se mnou nikdo nechce být, tak bych taky chodila pozdě a byla nervózní.
Da mislim da niko ne želi biti kraj mene, i ja bih kasnila i bila nervozna.
Základní lidský instinkt, nikdo nechce být sám.
Osnovni ljudski impuls, ne želeti da budeš sam.
Nikdo nechce být Peter Criss, ani sám Peter Criss!
Niko ne želi da bude Piter Kris, Lois, èak ni sam Piter Kris!
Jedna věc, kterou vím jistě je, že ať vám řeknou cokoliv, nikdo nechce být sám.
Jedina stvar koju znam je. da nije važno šta vam bilo ko od njih može reæi -- niko od njih ne želi da bude usamljen.
Chci říct, nikdo nechce být ženatý.
Dovraga, niko ne želi da se venèa.
No... nikdo nechce být s matkou.
Pa nitko ne želi da mu se majka mota uokolo.
Nikdo nechce být mexičan v téhle zemi.
Ne želiš biti Meksikanac, ne u ovoj zemlji.
Buď jsi vtýmu Brooke, anebo vtýmu Peyton, a nikdo nechce být vtýmu Peyton, protože kapitánka je pěkná kurva.
lli si u "Brooke" timu, ili si u timu "Peyton", a nitko ne želi biti u timu Peyton, jer im zapovijeda kurbetina.
Myslím, že nikdo nechce být jen jednou ze sto barev v krabičce.
Mislim da nitko ne želi biti jedna od stotinu boja u kutiji.
Chlapče, nikdo nechce být jako já.
Niko ne želi da bude takav.
Nikdo nechce být odveden ze svého domova, a od svých rodin.
Niko ne želi da bude odveden od doma i porodice.
Většinou se mnou nikdo nechce být o samotě.
Inaèe nitko ne želi biti nasamo sa mnom.
Nikdo nechce být jen v jedné kolonce.
Нико не жели да буде само у једној колони.
Podívej, to místo je perfektní, ale nikdo nechce být ten děsivý čtyřicátník, který žije sám ve velkém domě.
Gle, mjesto je savršeno ali nitko ne želi biti 40-godišnji ljigavac koji živi sam u velikoj kuæi.
Nikdo nechce být součástí klubu, kam se dostane každý.
Niko ne želi da bude u klubu u kom svi mogu da budu.
Nikdo nechce být odmítnutý, nebo sám.
Niko ne želi da bude ostavljen ili odbaèen.
Nikdo nechce být tím, kdo se všeho vzdá.
Нико не жели да буде онај који бежи из везе.
Nikdo nechce být odsouzený, když ho chytí.
Niko ne želi da bude osuðan kada ga jednom uhvate.
Ale nikdo nechce být ve škole navěky.
Ali niko ne želi da zauvek ostane u školi.
To je důvod, proč nikdo nechce být tvým parterem na misích.
Због овог нико не воли радити са тобом. Лудачки ризикујеш.
Panuje všeobecný názor, že jsi nejlepší osoba na tuto práci, ale nikdo nechce být zodpovědný za to, když to poděláš.
Vlada opæe mišljenje da si najbolja osoba za ovo, ali niko ne želi biti lièno odgovoran ako zajebeš.
Nikdo nechce být nejstarší ve tříde, že?
Niko ne želi da bude najstariji u razredu.
Nikdo nechce být blízko ní, pane prezidente.
Nitko ne želi biti blizu nje, gosp. predsjednièe.
Nikdo nechce být "Vaším veličenstvem" neustále, Percivale.
Ne želim uvijek biti "Vaša Visosti", Percivale.
Znamená to, že tu nikdo nechce být.
Da niko ne želi da bude tu.
Vaše nabídka vám to ještě zhoršila, protože nikdo nechce být zrádce.
Vaša je ponuda zapravo otežala vaše odvezivanje, jer nitko ne želi biti izdajica.
Nikdo nechce být v blízkosti ubožáka.
Shvatam. Niko ne želi da bude sa gubitnikom.
Nikdo nechce být čtyřicetiletý chlap, který chodí sám do baru a ty se jím stát nemusíš, Danny.
Niko ne želi da bude 40-godišnjak koji sam poseæuje kafiæe, a ti ne moraš da budeš taj momak, Deni.
Vím, že je moje chyba, že nikdo nechce být můj kamarád.
Znam da sam sama kriva što niko neæe da mi bude prijatelj.
Nikdo nechce být tím, kdo tě pošle zpátky do nemocnice.
Niko ne želi da bude taj koji æe te poslati nazad u bolnicu.
Nikdo nechce být při zabíjení viděn.
Niko ko ubija nekog drugog ne želi da bude viðen.
Ale nikdo nechce být s někým, kdo chce být s někým jiným.
Ali niko ne želi da bude u vezi sa nekim koji bi da bude u vezi sa nekim drugim.
Code/Rag tvrdí, že technicky zaostáváme, proto nikdo nechce být ředitelem.
Kod/Reg piše, niko ne želi da bude direktor jer ti je softver osrednji.
Nikdo nechce být ta rebelující žena, než vám dojde, že přesně ta žena jste a nedokážete si sama sebe představit jako kohokoli jiného.
Ne želite da budete ta buntovnica, sve dok ne shvatite da baš i jeste ta žena i da ne možete da zamislite da budete bilo šta drugo.
Nakonec nikdo nechce být do práce nucen. Migranti tato rizika podstupují kvůli rodinným vazbám, které opouštějí. Pokud by mohli přicestovat legálně,
На крају крајева, нико не жели да буде приморан да нешто ради, али то је ризик који је већина миграната вољна да прихвати због онога што остављају иза себе.
0.26508593559265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da mislim da niko ne želi biti kraj mene, i ja bih kasnila i bila nervozna. 